{"id":186,"date":"2020-03-22T15:37:00","date_gmt":"2020-03-22T14:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/"},"modified":"2024-03-27T10:54:37","modified_gmt":"2024-03-27T09:54:37","slug":"kraina-czekolada-plynaca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/","title":{"rendered":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Mn\u00f3stwo bajek porusza\u0142o moj\u0105 dzieci\u0119c\u0105 wyobra\u017ani\u0119, ale nie ka\u017cda tak mocno, jak ta. Trudno by\u0142oby teraz podsumowa\u0107, ile razy by\u0142a czytana. A w\u0142a\u015bciwie, to ile razy maltretowana by\u0142a jej pierwsza strona z ilustracj\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 krain\u0119 z <b>czekoladow\u0105 rzek\u0105<\/b>. Naprawd\u0119, nie pami\u0119tam na czym opiera\u0142a si\u0119 fabu\u0142a tej bajki i szczerze w\u0105tpi\u0119, bym za ka\u017cdym razem czyta\u0142a j\u0105 do ko\u0144ca. Bardziej prawdopodobne jest to, \u017ce dla mnie ta historia ko\u0144czy\u0142a si\u0119 na tej pierwszej stronie. Zwykle gdy ja ch\u0142on\u0119\u0142am ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 ilustracji, moja mama pewnie produkowa\u0142a si\u0119 nad <i>wersj\u0105 alternatywn\u0105 <\/i>opowie\u015bci (w czym zreszt\u0105 do dzisiaj jest najlepsza). Ja w tym czasie z dzieci\u0119cym brakiem skrupu\u0142\u00f3w w og\u00f3le jej nie s\u0142ucha\u0142am, a z uwag\u0105 obserwowa\u0142am jedynie sam bajkowy krajobraz.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-8JNG9OwhgGk\/Xnc_c5udDvI\/AAAAAAAAMDk\/Y-M95oqPaY0PaKMrw9-8XXdZtqKETl3ZQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5402%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Zdzis\u0142aw Witwicki\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-8JNG9OwhgGk\/Xnc_c5udDvI\/AAAAAAAAMDk\/Y-M95oqPaY0PaKMrw9-8XXdZtqKETl3ZQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5402%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"885\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201e<\/span>O Kuchciku, o Nadziei i o drzwiach zamkni\u0119tych<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201d\u00a0<\/span>to bajka autorstwa Lucyny Krzemienieckiej, wchodz\u0105ca w sk\u0142ad cyklu\u00a0<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201e<\/span>Cudowne okulary<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201d<\/span>\u00a0z 1932 roku. Ja posiadam wydanie drugie wydawnictwa Nasza Ksi\u0119garnia, z roku 1980. Opowiada histori\u0119 kr\u00f3lewny \u015alicznotki\u00a0<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u2013<\/span>\u00a0rozpieszczonej m\u0142odej os\u00f3bki, posiadaj\u0105cej sze\u015b\u0107 Pa\u0144-Nia\u0144 oraz mebelki z czekolady. Jednym z jej kaprys\u00f3w jest rejs statkiem na Zaczarowan\u0105 Wysp\u0119\u00a0<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u2013<\/span>\u00a0oczywi\u015bcie nieprzemy\u015blany i niebezpieczny, co okazuje si\u0119 by\u0107 rodzajem nauczki dla c\u00f3rki. Ca\u0142\u0105 wypraw\u0119 ratuje Kuchcik oraz Pani Nadzieja. Historia, standardowo, z powodu rozwagi kucharza, ko\u0144czy si\u0119 jego \u015blubem z ksi\u0119\u017cniczk\u0105. Oczywi\u015bcie jest to bajka maj\u0105ca uczy\u0107 pokory i unikania zachcianek, magicznym sposobem pomijaj\u0105c rol\u0119 rodzica w wychowaniu dziecka. Nauka p\u0142yn\u0105ca z bajki to:<br \/>\n1. Nale\u017cy dba\u0107 o dobro innych i powstrzymywa\u0107 si\u0119 od kaprys\u00f3w; lub:<br \/>\n2. Nie gryma\u015b, bo tata wyda ci\u0119 za kucharza i b\u0119dziesz za niego sma\u017cy\u0107 kotlety.<br \/>\nMusz\u0119 jednak podkresli\u0107, \u017ce w mojej wersji brakuje druku na jednej stronie, wi\u0119c mog\u0142o mnie co\u015b omin\u0105\u0107.<\/p>\n<p>Nie pami\u0119tam, bym sama jako\u015b szczeg\u00f3lnie grymasi\u0142a, ale je\u017celi tak, to pewnie cz\u0119sto \u017c\u0105da\u0142am czytania mi w\u0142a\u015bnie tej bajki. Tak czy inaczej, nie wnikaj\u0105c ju\u017c za bardzo w zmian\u0119 sposobu budowania opowiada\u0144 dla dzieci na przestrzeni lat, ca\u0142\u0105 histori\u0119 pozna\u0142am dopiero wczoraj, gdy w ko\u0144cu przeczyta\u0142am j\u0105 w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-OsL2vqWeSqA\/Xnc_2q6td_I\/AAAAAAAAMDw\/CE1J4iuI6UcOj3ke757HJd4vTrCFBZyoQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5412%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Lucyna Krzemieniecka O Kuchciku\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-OsL2vqWeSqA\/Xnc_2q6td_I\/AAAAAAAAMDw\/CE1J4iuI6UcOj3ke757HJd4vTrCFBZyoQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5412%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"803\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-6BvDLVJR9xs\/XndARfu4HuI\/AAAAAAAAMD8\/tLetY8JvgDIc_wxnlIH1ObAwlrAzY8-kACLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5423%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Lucyna Krzemieniecka\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-6BvDLVJR9xs\/XndARfu4HuI\/AAAAAAAAMD8\/tLetY8JvgDIc_wxnlIH1ObAwlrAzY8-kACLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5423%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"426\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Skoro ju\u017c si\u0119 przyzna\u0142am, \u017ce w zasadzie \u015brednio przejmowa\u0142o mnie to, o czym dana bajka jest, a roztrz\u0105sa\u0142am w swoim w\u0142asnym dzieci\u0119cym \u015bwiecie jedynie ilustracje, to warto si\u0119 chwil\u0119 przy nich zatrzyma\u0107. Autorem tych w bajce\u00a0<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201e<\/span>O Kuchciku&#8230;<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u201d<\/span>\u00a0jest Zdzis\u0142aw Witwicki, szerzej znany z Wr\u00f3belka Elemelka oraz Krasnala Ha\u0142aba\u0142y. W dzieci\u0144stwie sam tworzy\u0142 ilustracje do swoich lektur szkolnych, a w doros\u0142ej pracy w wydawnictwie Nasza Ksi\u0119garnia zgarnia\u0142 du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 zlece\u0144 dotycz\u0105cych dzieci\u0119cej literatury. Praca ilustratora prac przeznaczonych dla dzieci nie jest jednak tak sielankowa\u00a0<span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: PL; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;\">\u2013<\/span>\u00a0jak sam podkre\u015bla\u0142, dzieci s\u0105 bardzo dociekliwymi odbiorcami. Przy ca\u0142ej swobodzie tw\u00f3rczej i r\u00f3\u017cnie przyj\u0119tych stylach, to co w tek\u015bcie, musi znale\u017a\u0107 si\u0119 na rysunku<span style=\"vertical-align: super;\">1<\/span>. Dzieci dostrzeg\u0105 ka\u017cdy najdrobniejszy szczeg\u00f3\u0142, mi\u0119dzy innymi z powodu wielogodzinnego lustrowania ka\u017cdej ilustracji, co potwierdza m\u00f3j w\u0142asny przyk\u0142ad. I tak, nie usz\u0142y mej uwadze \u015bliczne garnuszki, kt\u00f3rymi postaci przy rzece nabieraj\u0105 czekolad\u0119.<\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-v7eys-njJpM\/XndAMyLel2I\/AAAAAAAAMD4\/zBCvhfkYDc4XJfThoQ9wF7GY5bCxDZqKwCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5421%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Zdzis\u0142aw Witwicki ilustracje\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-v7eys-njJpM\/XndAMyLel2I\/AAAAAAAAMD4\/zBCvhfkYDc4XJfThoQ9wF7GY5bCxDZqKwCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5421%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"964\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-3SSETGLFoSE\/XndpXnIsxTI\/AAAAAAAAMEw\/qDVyMpnC7bMhojrwNcJa8tp1L5TYwPyKQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5462%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Zdzis\u0142aw Witwicki O Kuchciku O Nadziei\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-3SSETGLFoSE\/XndpXnIsxTI\/AAAAAAAAMEw\/qDVyMpnC7bMhojrwNcJa8tp1L5TYwPyKQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5462%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"854\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Skoro wi\u0119c to w\u0142a\u015bnie\u00a0 bajkowa rzeka jest tym, co do dzisiaj porusza me serce, nie ob\u0119dzie si\u0119 bez wykonania gor\u0105cej czekolady. Na blogu podawa\u0142am juz kiedy\u015b jeden <a href=\"http:\/\/margaritapopolnocy.blogspot.com\/2015\/12\/rozgrzewka-goraca-czekolada-z-orzechowka.html\">przepis<\/a> na ten magiczny wr\u0119cz nap\u00f3j, w wersji zdecydowanie dla doros\u0142ych. Topienie ca\u0142ej tabliczki czekolady w mleku daje z pewno\u015bci\u0105 spektakularne efekty, jednak taka ilo\u015b\u0107 s\u0142odko\u015bci mo\u017ce by\u0107 nieco zamulaj\u0105ca. Wypr\u00f3bowa\u0142am wi\u0119c nieco inny <a href=\"https:\/\/www.jamieoliver.com\/recipes\/chocolate-recipes\/epic-hot-chocolate\/\">przepis, wed\u0142ug Jamiego Olivera<\/a>. Bazuje na ciemnym kakao i mniejszej ilo\u015bci gorzkiej czekolady, sam\u0105 konsystencj\u0119 zapewnia dodatek m\u0105ki kukurydzianej. Jest wi\u0119c to pewien kompromis pomi\u0119dzy przesadzon\u0105 s\u0142odycz\u0105, a odpowiedni\u0105 konsystencj\u0105. Ponadto mozliwo\u015b\u0107 przygotowania du\u017cej ilo\u015bci suchych sk\u0142adnik\u00f3w i przechowywanie ich w s\u0142oiku daje nadziej\u0119 na przysz\u0142o\u015b\u0107. Poni\u017cej podaj\u0119 wi\u0119c nieco zmieniony oryginalny przepis\u00a0<span style=\"font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;\">\u2013<\/span>\u00a0nie dlatego, \u017ce jestem <i>taka cool<\/i> i wiem jak b\u0119dzie lepiej. Po prostu nie wszystkie sk\u0142adniki posiadam w domu, a i nie mam potrzeby robienia du\u017cej ilo\u015bci na zapas. Niech Was nie kusi dodanie wi\u0119kszej ilo\u015bci m\u0105ki kukurydzianej, bo granica mi\u0119dzy g\u0119st\u0105 gor\u0105c\u0105 czekolad\u0105 a budyniem jest cienka. W mojej wersji znajdziecie nieco zmienione proporcje, na dwie ma\u0142e fili\u017canki lub jeden du\u017cy kubek gor\u0105cej czekolady. Ilo\u015b\u0107 odpowiednia na wzmocnienie i popraw\u0119 nastroju.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-mlxGMjW_eW4\/XndAcCDVytI\/AAAAAAAAMEI\/2zh-D0Itl_c_SXs3Af2wDEugHMCSViykQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5434%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Gor\u0105ca czekolada\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-mlxGMjW_eW4\/XndAcCDVytI\/AAAAAAAAMEI\/2zh-D0Itl_c_SXs3Af2wDEugHMCSViykQCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5434%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"942\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-L6z5lwoLsfo\/XndAcGmZwQI\/AAAAAAAAMEA\/EboKX9NiY3g5TKw5XhXx833MsPZ2h32MwCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5426%2B%2528Copy%2529.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Gor\u0105ca czekolada\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-L6z5lwoLsfo\/XndAcGmZwQI\/AAAAAAAAMEA\/EboKX9NiY3g5TKw5XhXx833MsPZ2h32MwCLcBGAsYHQ\/s1600\/IMG_5426%2B%2528Copy%2529.jpg\" alt=\"\" border=\"0\" data-original-height=\"964\" data-original-width=\"641\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>Czekolada prosto z rzeki<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><i><b><a href=\"https:\/\/www.jamieoliver.com\/recipes\/chocolate-recipes\/epic-hot-chocolate\/\">oryginalny przepis<\/a><\/b><\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><i><b>2 porcje:<\/b><\/i><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>1 szklanka mleka<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>1 \u0142y\u017ceczka m\u0105ki kukurydzianej<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>2 \u0142y\u017ceczki cukru pudru<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>2 \u0142y\u017cki ciemnego kakao w proszku<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>30g gorzkiej czekolady (6-8 kostek)<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>Wymiesza\u0107 razem suche sk\u0142adniki, doda\u0107 start\u0105 czekolad\u0119. Podgrza\u0107 mleko, partiami dodawa\u0107 gotowy proszek i dok\u0142adnie miesza\u0107, by unikn\u0105\u0107 grudek. Doprowadzi\u0107 do wrzenia i gotowa\u0107 kilka minut, a\u017c czekolada zg\u0119stnieje. Gotow\u0105 przela\u0107 do fili\u017canek, pi\u0107 powoli i stopniowo zatraca\u0107 si\u0119 w bajkowym \u015bwiecie.<\/b><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">1<a href=\"https:\/\/www.dziennikwschodni.pl\/magazyn\/pan-ilustrator-zdzislaw-witwicki,n,1000091103.html\">https:\/\/www.dziennikwschodni.pl\/magazyn\/pan-ilustrator-zdzislaw-witwicki,n,1000091103.html<\/a><\/p>\n<p>L. Krzemieniecka, <i>O Kuchciku, o Nadziei i o drzwiach zamkni\u0119tych<\/i>, Warszawa 1980.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mn\u00f3stwo bajek porusza\u0142o moj\u0105 dzieci\u0119c\u0105 wyobra\u017ani\u0119, ale nie ka\u017cda tak mocno, jak ta. Trudno by\u0142oby teraz podsumowa\u0107, ile razy by\u0142a czytana. A w\u0142a\u015bciwie, to ile razy maltretowana by\u0142a jej pierwsza strona z ilustracj\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 krain\u0119 z czekoladow\u0105 rzek\u0105. Naprawd\u0119, nie pami\u0119tam na czym opiera\u0142a si\u0119 fabu\u0142a tej bajki i szczerze w\u0105tpi\u0119, bym za ka\u017cdym razem czyta\u0142a j\u0105 do ko\u0144ca. Bardziej<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[169,4,13,165,6],"tags":[194,157],"class_list":["post-186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bajki-jedzenie-w-kulturze","category-jedzenie-w-kulturze","category-przepisy","category-smaki-dziecinstwa","category-w-kuchni","tag-bajki","tag-czekolada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mn\u00f3stwo bajek porusza\u0142o moj\u0105 dzieci\u0119c\u0105 wyobra\u017ani\u0119, ale nie ka\u017cda tak mocno, jak ta. Trudno by\u0142oby teraz podsumowa\u0107, ile razy by\u0142a czytana. A w\u0142a\u015bciwie, to ile razy maltretowana by\u0142a jej pierwsza strona z ilustracj\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 krain\u0119 z czekoladow\u0105 rzek\u0105. Naprawd\u0119, nie pami\u0119tam na czym opiera\u0142a si\u0119 fabu\u0142a tej bajki i szczerze w\u0105tpi\u0119, bym za ka\u017cdym razem czyta\u0142a j\u0105 do ko\u0144ca. Bardziej\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Margarita po p\u00f3\u0142nocy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-22T14:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-27T09:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margarita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margarita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margarita\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32aab65402d32695b32cf95c8b03ce20\"},\"headline\":\"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca\",\"datePublished\":\"2020-03-22T14:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-27T09:54:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/\"},\"wordCount\":890,\"commentCount\":8,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/IMG_5461-Copy-1.jpg\",\"keywords\":[\"bajki\",\"czekolada\"],\"articleSection\":[\"Bajki\",\"Jedzenie w kulturze\",\"Przepisy\",\"Smaki dzieci\u0144stwa\",\"W kuchni\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/\",\"name\":\"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/IMG_5461-Copy-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-22T14:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-27T09:54:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/IMG_5461-Copy-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/IMG_5461-Copy-1.jpg\",\"width\":3853,\"height\":2563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2020\\\/03\\\/22\\\/kraina-czekolada-plynaca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\",\"name\":\"Margarita po p\u00f3\u0142nocy\",\"description\":\"Jedzenie w kulturze i kultura w jedzeniu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\",\"name\":\"Margarita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"width\":668,\"height\":403,\"caption\":\"Margarita\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/margaritapopolnocy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/margarita_popolnocy\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32aab65402d32695b32cf95c8b03ce20\",\"name\":\"Margarita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Margarita\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/margarita\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","og_description":"Mn\u00f3stwo bajek porusza\u0142o moj\u0105 dzieci\u0119c\u0105 wyobra\u017ani\u0119, ale nie ka\u017cda tak mocno, jak ta. Trudno by\u0142oby teraz podsumowa\u0107, ile razy by\u0142a czytana. A w\u0142a\u015bciwie, to ile razy maltretowana by\u0142a jej pierwsza strona z ilustracj\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 krain\u0119 z czekoladow\u0105 rzek\u0105. Naprawd\u0119, nie pami\u0119tam na czym opiera\u0142a si\u0119 fabu\u0142a tej bajki i szczerze w\u0105tpi\u0119, bym za ka\u017cdym razem czyta\u0142a j\u0105 do ko\u0144ca. Bardziej","og_url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/","og_site_name":"Margarita po p\u00f3\u0142nocy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy","article_published_time":"2020-03-22T14:37:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-27T09:54:37+00:00","og_image":[{"width":3853,"height":2563,"url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margarita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Margarita","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/"},"author":{"name":"Margarita","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/32aab65402d32695b32cf95c8b03ce20"},"headline":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca","datePublished":"2020-03-22T14:37:00+00:00","dateModified":"2024-03-27T09:54:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/"},"wordCount":890,"commentCount":8,"publisher":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136"},"image":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg","keywords":["bajki","czekolada"],"articleSection":["Bajki","Jedzenie w kulturze","Przepisy","Smaki dzieci\u0144stwa","W kuchni"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/","name":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg","datePublished":"2020-03-22T14:37:00+00:00","dateModified":"2024-03-27T09:54:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/IMG_5461-Copy-1.jpg","width":3853,"height":2563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/03\/22\/kraina-czekolada-plynaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kraina czekolad\u0105 p\u0142yn\u0105ca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#website","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/","name":"Margarita po p\u00f3\u0142nocy","description":"Jedzenie w kulturze i kultura w jedzeniu","publisher":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136","name":"Margarita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","contentUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","width":668,"height":403,"caption":"Margarita"},"logo":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png"},"sameAs":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/","https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy","https:\/\/www.instagram.com\/margarita_popolnocy\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/32aab65402d32695b32cf95c8b03ce20","name":"Margarita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Margarita"},"url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/author\/margarita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":465,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions\/465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}