{"id":2126,"date":"2022-08-04T20:09:00","date_gmt":"2022-08-04T18:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/?p=2126"},"modified":"2024-03-26T18:27:19","modified_gmt":"2024-03-26T17:27:19","slug":"5-sposobow-na-wloskie-wakacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/","title":{"rendered":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta"},"content":{"rendered":"\n<p>Marz\u0105 Wam si\u0119 wakacje we W\u0142oszech, ale perspektyw na ruszenie si\u0119 z w\u0142asnego miasta nie wida\u0107 na horyzoncie? Nic straconego. Atmosfer\u0119 Italii, cho\u0107 wprawdzie trudn\u0105 do podrobienia, mo\u017cna przywo\u0142a\u0107 innymi sposobami. Chocia\u017c namiastk\u0119. <em>Naparstek. <\/em>Rozsi\u0105d\u017acie si\u0119 wi\u0119c na kanapie, zapodajcie w tle w\u0142osk\u0105 muzyk\u0119 i sprawd\u017acie, czy poni\u017csze propozycje s\u0105 dla Was.&nbsp;Oto sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego miasta!<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Odg\u0142osy w\u0142oskiej kawiarni<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Kojarzycie te niesamowicie irytuj\u0105ce d\u017awi\u0119ki na nagraniach do nauki obcego j\u0119zyka, puszczane na lekcjach w szkole? Konkretniej: rozdzia\u0142 bodaj\u017ce \u00f3smy, czyli <strong><strong>\u201cW restauracji\u201d<\/strong><\/strong>. Oczywi\u015bcie, pomijaj\u0105c zupe\u0142nie korzy\u015bci dydaktyczne, najgorszymi z nich by\u0142y te w wersji niemieckiej, bo jakby inaczej. Czyli s\u0142yszymy przyk\u0142adowy dialog, dajmy na to, J\u00fcrgena, rodowitego Niemca, ze Stephenem, studentem z wymiany. Po&nbsp;z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia przechodzimy do podpunktu dla bardziej zaawansowanych, czyli samej konsumpcji i komentowania smaku potrawy. Ca\u0142ej nagranej scenie &#8211; ci\u0105gn\u0105cej si\u0119 w niesko\u0144czono\u015b\u0107 i ods\u0142uchanej przynajmniej trzy razy &#8211; towarzysz\u0105 dodatkowe odg\u0142osy. <em>Antura\u017c<\/em>. Czyli d\u017awi\u0119ki stukania sztu\u0107c\u00f3w, brzd\u0119kania szklanek i st\u0142umionych odg\u0142os\u00f3w prze\u017cuwania. A jeszcze gdzie\u015b w tle jeden Hans krzyknie, \u017ce JAA, DAS IS SEHR GUTE HEI\u00dfE SCHOKOLADE, chocia\u017c odg\u0142osy krojenia sugeruj\u0105 bardziej twardego schabowego na talerzu. Szkolne ASMR, \u017ce a\u017c ciarki przechodz\u0105. Niekoniecznie te przyjemne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ale o czym to ja. Nie wybieramy si\u0119 przecie\u017c w metafizyczn\u0105 podr\u00f3\u017c do Niemiec, lecz do W\u0142och. Z pomoc\u0105 przychodzi wi\u0119c <strong>asortyment \u015bcie\u017cek d\u017awi\u0119kowych<\/strong>, kt\u00f3re pozwoli nam si\u0119 przenie\u015b\u0107 wprost na rozgrzany w\u0142oski rynek w niewielkim, lecz nie pustym miasteczku. Oczywi\u015bcie, mo\u017cemy sobie te\u017c wyszuka\u0107 sobie soundtrack z centrum zat\u0142oczonego Rzymu, lecz to tylko dla tych wyj\u0105tkowych wielbicieli takich wra\u017ce\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sama proponuj\u0119 poni\u017cszy materia\u0142, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by spokojnie s\u0105czy\u0107 si\u0119 w tle kawiarni czy restauracji. Ale poza tym, no to wiecie, po prostu piesek jest.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0F8rdUwvzXk&#038;ab_channel=ChillCaf%C3%A9Music\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>K\u0105piel w fontannie<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Czy w Waszych miastach te\u017c na ka\u017cdej fontannie zamontowana jest tabliczka informuj\u0105ca o zakazie k\u0105pieli? Oj, w\u0142adze miasta tak ma\u0142o romantyczne. Bo kt\u00f3\u017c by nie chcia\u0142, niczym bohaterka filmu <strong><span style=\"background-color:#fdc4d2\" class=\"has-inline-background\"><strong>\u201cLa Dolce Vita\u201d<\/strong><\/span><\/strong>, wej\u015b\u0107 wieczorem do tego miejskiego \u017ar\u00f3de\u0142ka? Zata\u0144czy\u0107, zapomnie\u0107 si\u0119, rozmarzy\u0107\u2026 Kt\u00f3\u017c \u015bmie tego zabrania\u0107!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tak, tak, oczywi\u015bcie, \u017ce nie mo\u017cna. Bakterie, grzyby i inne zanieczyszczenia rado\u015bnie baluj\u0105 w wodach miejskich fontann i nikt nie chcia\u0142by do\u0142\u0105czy\u0107 do tej imprezy. Ale tak posiedzie\u0107 obok na kamiennym murku? Mo\u017ce wystarczy?<\/p>\n\n\n\n<p>Robimy wi\u0119c tak: najpierw seans Felliniego w domowym zaciszu, a p\u00f3\u017aniej, pod os\u0142on\u0105 nocy wyruszamy w kierunku okolicznych \u017ar\u00f3de\u0142ek. Mo\u017cna organizowa\u0107 wsp\u00f3lne wiece i spotkania. Kontemplujemy wodne rozpryski, <strong>najlepiej z kawk\u0105 lub szampanem w d\u0142oni<\/strong>. Co prawda, sama k\u0105piel wi\u0105\u017ce si\u0119 z ryzykiem otrzymania mandatu i zara\u017ceniem czym\u015b bardzo nieprzyjemnym\u2026 ale jaka\u017c by\u0142aby to pi\u0119kna pami\u0105tka &#8211; grzywna za k\u0105piel w fontannie podczas nocy. Nic tylko w ramk\u0119 oprawi\u0107 i postawi\u0107 na o\u0142tarzyku, zaraz obok portretu w\u0142oskiego re\u017cysera.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"444\" src=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/la-dolce-vita-fontana-1024x444.jpg\" alt=\"la dolce vita fontanna\" class=\"wp-image-2144\" srcset=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/la-dolce-vita-fontana-1024x444.jpg 1024w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/la-dolce-vita-fontana-300x130.jpg 300w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/la-dolce-vita-fontana-768x333.jpg 768w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/la-dolce-vita-fontana.jpg 1426w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>S\u0142odkie \u017cycie<\/em> (<em>La Dolce Vita<\/em>), re\u017c. Federico Fellini, Gray-Film \/ Path\u00e9 Consortium Cin\u00e9ma \/ Riama Film, Francja \/ W\u0142ochy 1960<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>W\u0142oski poranek<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>W wolny dzie\u0144 nie ma nic lepszego od niespiesznego porannego posi\u0142ku z fili\u017cank\u0105 dobrej kawy, prawda? A w\u0142oskich propozycji \u015bniadaniowych troch\u0119 jest. Jednak przeciwnicy w\u0119glowodan\u00f3w nie poszalej\u0105, bo g\u0142\u00f3wnie s\u0105 wypieki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Najpopularniejsze to oczywi\u015bcie <strong>cornetto<\/strong>: dro\u017cd\u017cowy rogalik, przypominaj\u0105cy francuskie croissanty. Pozosta\u0142e wypieki cz\u0119sto zale\u017cne s\u0105 od danego regionu, a pewne przysmaki popularne s\u0105 tylko w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w jednego miasteczka. Dobrze sprawdzi si\u0119 te\u017c <strong><a href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/09\/14\/winogrona-poznym-latem-schiacciata-con-luva\/\" class=\"ek-link\">schiacciata con l\u2019uva<\/a><\/strong>, czyli toska\u0144ska foccacia z dodatkiem oliwy i ciemnych winogron. A co je\u017celi potrzebujecie wytrawnego \u015bniadania? Na po\u0142udniu W\u0142och jest ono mniej popularne od tych s\u0142odkich, ale dobrym pomys\u0142em b\u0119d\u0105 <strong>bruschetty z r\u00f3\u017cnymi s\u0142onymi dodatkami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pewnym wyr\u00f3\u017cnikiem b\u0119d\u0105 tak\u017ce<strong> \u015bniadania jedzone na mie\u015bcie<\/strong>. By\u0107 mo\u017ce warto wi\u0119c wyj\u015b\u0107 do piekarni, kupi\u0107 kaw\u0119 na wynos i usi\u0105\u015b\u0107 przy stoliku kawiarni lub gdzie\u015b na \u0142awce w parku. A je\u017celi zostaniemy w domu\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026to kawa i tak musi by\u0107 &#8211; a je\u017celi z jaki\u015b wzgl\u0119d\u00f3w nie mo\u017ce, to pijemy <strong>nap\u00f3j z pra\u017conego j\u0119czmienia<\/strong>. Najlepszym wyj\u015bciem b\u0119dzie <strong>kawa z&nbsp;kawiarki<\/strong> &#8211; nie chodzi tutaj o same walory smakowe, cho\u0107 faktycznie ta jest jednym z lepszych sposob\u00f3w wydobycia autentycznego smaku espresso. Istotnym elementem b\u0119dzie sam zapach roznosz\u0105cy si\u0119 po domu w trakcie jej przygotowywania. By\u0107 mo\u017ce to idealny spos\u00f3b na obudzenie drugiego domownika, cho\u0107 istnieje te\u017c szansa, \u017ce zlec\u0105 si\u0119 wszyscy s\u0105siedzi. I co wtedy? C\u00f3\u017c, trzeba b\u0119dzie ich zaprosi\u0107 do wsp\u00f3lnego sto\u0142u.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-1024x681.jpg\" alt=\"w\u0142oska kawa\" class=\"wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-2048x1362.jpg 2048w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloska-kawa-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kr\u0105\u017cenie bez celu<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Latem szukamy beztroski. A c\u00f3\u017c jest bardziej swobodnego ni\u017c snucie si\u0119 bez celu po miasteczku? Najlepiej wychodzi to na urlopie, w&nbsp;lu\u017aniejszy dzie\u0144, kiedy to nie mamy w planach zwiedzania \u017cadnych obowi\u0105zkowych atrakcji. Kr\u0105\u017cymy po uliczkach, ch\u0142on\u0105c atmosfer\u0119 miejsca nam nieznanego. Je\u017celi trafimy na zabytek, to ch\u0119tnie go zobaczymy, jednak bez presji. Potraktujemy go jak niespodziank\u0119 i by\u0107 mo\u017ce zrobi na nas wi\u0119ksze wra\u017cenie, ni\u017c gdyby\u015bmy mieli go na li\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p>A co wtedy, gdy kr\u0105\u017cymy po miejscu dobrze nam znanym? Wyj\u015bcie na spacer, bez celu, bez planu, bez wizyty w \u017cadnym sklepie\u2026 to dobry pomys\u0142. <strong>Idziemy tam, gdzie nas poniesie.<\/strong> Wst\u0119pujemy do kawiarni i piekarni, w kt\u00f3rych nigdy wcze\u015bniej nie byli\u015bmy.<strong> <\/strong>Sprawdzamy, czy w&nbsp;jednym z ko\u015bci\u00f3\u0142k\u00f3w nie znajduj\u0105 si\u0119 \u0142adne rze\u017aby. Ukradkiem zagl\u0105damy do wn\u0119trz kamienic i podw\u00f3rek, by sprawdzi\u0107, czy czasem w&nbsp;kt\u00f3rym\u015b z nich kto\u015b nie urz\u0105dzi\u0142 urokliwego ogrodu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Troch\u0119 jak bohaterowie filmu <strong><span style=\"background-color:#fdc4d2\" class=\"has-inline-background\"><strong>\u201cZapiski z Toskanii\u201d<\/strong><\/span><\/strong>, kt\u00f3ry mo\u017cemy obejrze\u0107 przed wypraw\u0105. Najlepiej rano lub wczesnym popo\u0142udniem, dla odmiany od filmowych wieczor\u00f3w. Cho\u0107 w filmie za pozorn\u0105 beztrosk\u0105 kryje si\u0119 drugie dno opowie\u015bci, to taki wczesny seans pozwoli nam inaczej spojrze\u0107 na otaczaj\u0105c\u0105 nas rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4-1024x614.jpg\" alt=\"zapiski z toskanii juliet binoche\" class=\"wp-image-2128\" srcset=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4-300x180.jpg 300w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4-768x461.jpg 768w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4-1536x921.jpg 1536w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zapiski-z-toskanii-4.jpg 1669w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Zapiski z Toskanii<\/em> (<em>Copie conforme<\/em>), re\u017c. Abbas Kiarostami, Abbas Kiarostami Productions, W\u0142ochy \/ Francja \/ Belgia 2010<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mi\u0142osne okrzyki<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Co kojarzy si\u0119 wi\u0119kszo\u015bci z mieszka\u0144cami Italii? Pierwsz\u0105 my\u015bl\u0105 b\u0119dzie ich temperament &#8211; s\u0142usznie czy nie, sta\u0142o si\u0119 to pewnym wyr\u00f3\u017cnikiem, spot\u0119gowanym dodatkowo przez wszystkie filmy &#8211; nie tylko w\u0142oskie, lecz tak\u017ce ameryka\u0144skie. Wszyscy podrywaj\u0105, krzycz\u0105, daj\u0105 g\u0142o\u015bny wyraz swym uczuciom, jednocze\u015bnie praw\u0105 r\u0119k\u0105 podrzucaj\u0105c ciasto na pizz\u0119, a lew\u0105 mieszaj\u0105c sos w garnku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z najpi\u0119kniej przedstawionych w ten spos\u00f3b w\u0142oskich ekranowych postaci jest Ronny Cammareri w filmie <strong><span style=\"background-color:#fdc4d2\" class=\"has-inline-background\"><strong>\u201cWp\u0142yw ksi\u0119\u017cyca\u201d<\/strong><\/span> <\/strong>&#8211; a jego mi\u0142osne wyznanie w blasku naturalnego satelity spokojnie mo\u017cna zaliczy\u0107 do najbardziej poruszaj\u0105cych scen filmowych wszech czas\u00f3w.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce to b\u0119dzie dla nas inspiracj\u0105. Nie du\u015bmy w sobie emocji, przeka\u017cmy bez ogr\u00f3dek ludziom wok\u00f3\u0142, jakie uczucia do nich \u017cywimy. Oczywi\u015bcie, w domy\u015ble m\u00f3wi\u0119 o pozytywnych emocjach &#8211; nie zach\u0119cam do r\u0119koczyn\u00f3w ani trzaskania naczy\u0144 zbyt g\u0142o\u015bnym s\u0105siadom. A&nbsp;mo\u017ce skierujmy uwag\u0119 na przyjemno\u015bci wok\u00f3\u0142 &#8211; cho\u0107by na dobre jedzenie. By\u0107 mo\u017ce to w\u0142a\u015bnie ten<strong> talerz spaghetti <\/strong>oka\u017ce si\u0119 na tyle pyszny, \u017ce postanowimy wykrzycze\u0107 &#8222;mamma mia!&#8221; na ca\u0142e osiedle?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-center\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1-1024x614.jpg\" alt=\"wplyw-ksiezyca-nicolas-cage\" class=\"wp-image-2135\" srcset=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1-300x180.jpg 300w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1-768x461.jpg 768w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1-1536x921.jpg 1536w, https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/moonstruck-1.jpg 1569w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><em>Wp\u0142yw ksi\u0119\u017cyca<\/em> (<em>Moonstruck<\/em>), re\u017c. Norman Jewison, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) \/ Star Partners, USA 1987<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:14px\">Kadr w nag\u0142\u00f3wku: <em>Zapiski z Toskanii <\/em>(<em>Copie conforme<\/em>), re\u017c. Abbas Kiarostami, Abbas Kiarostami Productions, W\u0142ochy \/ Francja \/ Belgia 2010<\/p>\n\n\n\n<div style=\"text-align: center;\"><ul id=\"block-82d25132-3e06-4dcf-9ed7-702c817b8da8\" class=\"is-style-none\"><li><strong>Inne letnie wpisy:<\/strong><\/li><li><a href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2021\/08\/16\/gdzie-pachna-stokrotki-a-owoce-sie-nie-psuja\/\">Gdzie pachn\u0105 stokrotki a owoce si\u0119 nie psuj\u0105<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/07\/09\/formalnosci-w-gosci-i-clafoutis-czeresniowe\/\">Formalno\u015bci w go\u015bci i clafoutis czere\u015bniowe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2020\/08\/11\/jagodowa-milosc\/\" class=\"ek-link\">Jagodowa mi\u0142o\u015b\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Podoba\u0142o Ci si\u0119 i chcesz mnie wesprze\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><center><a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/margaritapopolnocy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/buycoffee.to\/btn\/buycoffeeto-btn-primary-outline.svg\" style=\"width: 171px\" alt=\"Postaw mi kaw\u0119 na buycoffee.to\"><\/a><\/center><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Udost\u0119pnij:<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marz\u0105 Wam si\u0119 wakacje we W\u0142oszech, ale perspektyw na ruszenie si\u0119 z w\u0142asnego miasta nie wida\u0107 na horyzoncie? Nic straconego. Atmosfer\u0119 Italii, cho\u0107 wprawdzie trudn\u0105 do podrobienia, mo\u017cna przywo\u0142a\u0107 innymi sposobami. Chocia\u017c namiastk\u0119. Naparstek. Rozsi\u0105d\u017acie si\u0119 wi\u0119c na kanapie, zapodajcie w tle w\u0142osk\u0105 muzyk\u0119 i sprawd\u017acie, czy poni\u017csze propozycje s\u0105 dla Was.&nbsp;Oto sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":5,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[7,4],"tags":[178,219,158,207,155],"class_list":["post-2126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmy-i-seriale","category-jedzenie-w-kulturze","tag-filmy","tag-italiano","tag-kawa","tag-plan-na-miesiac","tag-sniadanie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Margarita po p\u00f3\u0142nocy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-04T18:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-26T17:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"876\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margarita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margarita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margarita\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\"},\"headline\":\"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta\",\"datePublished\":\"2022-08-04T18:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T17:27:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/\"},\"wordCount\":1393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/wloskie-wakacje-2.jpg\",\"keywords\":[\"filmy\",\"italiano\",\"kawa\",\"plan na miesi\u0105c\",\"\u015bniadanie\"],\"articleSection\":[\"Filmy i seriale\",\"Jedzenie w kulturze\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/\",\"name\":\"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/wloskie-wakacje-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-04T18:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-26T17:27:19+00:00\",\"description\":\"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/wloskie-wakacje-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/wloskie-wakacje-2.jpg\",\"width\":1460,\"height\":876},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/2022\\\/08\\\/04\\\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\",\"name\":\"Margarita po p\u00f3\u0142nocy\",\"description\":\"Jedzenie w kulturze i kultura w jedzeniu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136\",\"name\":\"Margarita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\",\"width\":668,\"height\":403,\"caption\":\"Margarita\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-naglowek7-4.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/margaritapopolnocy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/margarita_popolnocy\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/margaritapopolnocy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin3011\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","description":"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","og_description":"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.","og_url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/","og_site_name":"Margarita po p\u00f3\u0142nocy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy","article_published_time":"2022-08-04T18:09:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-26T17:27:19+00:00","og_image":[{"width":1460,"height":876,"url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margarita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","twitter_image":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"Margarita","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/"},"author":{"name":"Margarita","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136"},"headline":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta","datePublished":"2022-08-04T18:09:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T17:27:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/"},"wordCount":1393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136"},"image":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","keywords":["filmy","italiano","kawa","plan na miesi\u0105c","\u015bniadanie"],"articleSection":["Filmy i seriale","Jedzenie w kulturze"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/","name":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta - Margarita po p\u00f3\u0142nocy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","datePublished":"2022-08-04T18:09:00+00:00","dateModified":"2024-03-26T17:27:19+00:00","description":"Sposoby na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z w\u0142asnego domu. W\u0142oskie filmy, muzyka, przepisy i inspiracje kulinarne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#primaryimage","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/wloskie-wakacje-2.jpg","width":1460,"height":876},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/2022\/08\/04\/5-sposobow-na-wloskie-wakacje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 sposob\u00f3w na w\u0142oskie wakacje bez ruszania si\u0119 z miasta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#website","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/","name":"Margarita po p\u00f3\u0142nocy","description":"Jedzenie w kulturze i kultura w jedzeniu","publisher":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/#\/schema\/person\/cd1ad7c3caf5ee645d85f5758c7bf136","name":"Margarita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","contentUrl":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png","width":668,"height":403,"caption":"Margarita"},"logo":{"@id":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-naglowek7-4.png"},"sameAs":["https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/","https:\/\/www.facebook.com\/margaritapopolnocy","https:\/\/www.instagram.com\/margarita_popolnocy\/"],"url":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/author\/admin3011\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions\/2167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/margaritapopolnocy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}